日刊體育報專訪－伊藤英明

出處：日刊體育報專刊(週日的英雄)第401回
日期：2004.02.15
網址：請按此
中譯：mmttcc
附註：本篇專訪照片著作權歸屬於日刊體育新聞社
　　　因此不便轉載，敬請見諒

為了不讓自己後悔　現在　決定挑戰

演員伊藤英明(28歲)出道以來，就以深刻鮮明的輪廓和溫柔迷人的氣息，經常在女性雜誌的人氣票選中拔得頭籌。然而，與他溫和的形象截然不同，伊藤的前半生過得非常辛苦。孩提時代長期住院期間曾親眼目睹死亡，十幾歲時進入演藝圈卻僅僅三個月就一度退出。伊藤經歷了這些艱難的過程後，以「不論什麼事都奮力去做吧」的精神為原動力，為其演員生涯邁開腳步。

※長期住院生活

在榻榻米房間進行訪問時，「還是把鞋子脫了比較好吧？」，伊藤有點不好意思地把鞋子脫掉，露出了分開姆指跟食指的和式襪子，「穿這個很舒服喔！」。擁有害羞而樂天的笑容、帶點憂愁的眼神，伊藤不僅經常在女性雜誌的人氣票選中位居高位，也被稱為「治療系演員」。然而，現實的生活卻充滿波折起伏，與他溫柔的形象大相逕庭。

伊藤：小時候體弱多病，並已意識到死亡的存在。就讀幼稚園時，由於慢性腎臟病而開始長期住院，也因此無法正常地上小學。從來沒參加過任何校外教學，也只參加過一次運動會。住院期間，曾親眼目睹了在同病房朋友的去逝。

只念了三年小學，因為不斷地住院出院，而無法融入學校的生活。為了控制鹽分的攝取，必須把食物用開水沖淡了才能吃。幾乎沒什麼小學的回憶。當我哭泣時，母親總是不會忘記緊緊地擁抱我,，手中握著殘障者手冊，父母親對我的死亡已有所覺悟。

伊藤：嗯∼大概是因為從小就接近死亡，每當有了「算了吧！」的想法，就會感覺自己隨時就會死去。也因此現在的我，總是強烈地提醒自己：「我一定要努力、我一定要快樂、我一定要挑戰」。我深刻地體會到能夠活著是多麼不容易的事。我不想讓自己後悔，即使不知道最後將會成功或失敗。與其什麼都不做而後悔，我寧願挑戰之後再後悔。

伊藤的語氣柔和，卻透露出一股凜然的氣息。升高中後，已經恢復到能夠玩橄欖球的程度，經過長期的住院，能夠回到正常生活實在非常幸福。不知不覺就要面臨高中畢業，同學們都在思考該升學還是就業，我雖然尚未決定卻一點都不著急。

伊藤：我小時候不是覺得自己隨時會死嗎？但是看到朋友的死亡之後，發現人死的時候都是一樣的，因此我的觀念改變了，經歷了死亡的邊緣後我變得更樂觀，更自我，也覺得應該盡快找到自己的出路。

※毆打社長

最近四年內，伊藤演出了14部連續劇與4部電影，已經是一位人氣及實力兼具的年輕演員。雖然看起來一帆風順，其實伊藤曾經一度「退出演藝圈」。93年參加徵友雜誌舉辦的比賽獲得準優勝，就從岐阜前往東京，並且開始接拍廣告。

伊藤：剛開始加入的事務所，只待了三個月就離開了，因為我毆打了社長，一來到東京，首先就要修正我的方言，接著還要改變造型、剪頭髮、穿上奇裝異服，越來越不像原來的自己，感到非常不自在，不知不覺就瘦了10公斤，心情十分沮喪，不知該如何是好。

原本並非以演員為志向，選秀比賽的開始到最終我都一直很徬徨，但是我卻認為：「因為令人徬徨所以有挑戰的價值」，因此踏入演藝界。於是，對於自己離開事務所，更是不感到迷惘。

伊藤：我認為一切的經驗，都能成為自己的食糧，我要以不同的形象繼續挑戰(演員的工作)。這份努力向上爬的信念，就是來自於一度(向演藝界)挑戰的經驗。

離開演藝界後開始打工生活，首先我只選擇一些粗重的勞力工作，夜間的工作薪水較高，也能避開流言。打工生活持續了二年，這段期間，目前所屬事務所的社長一直不忘記關心我。97年我就以演員的身份復出。

伊藤：我真的很感謝社長。只是，一、兩年內出現在電視上的人實在太多了，要繼續演出是很困難的，我會思考自己究竟是什麼？並非要與他人比較…任何人終將一死，一定會在發現自己的該做及該思考之事的過程中漸漸接近死亡。總之，我只想再努力嘗試一次，就算失敗了也是很好的經驗。

※與理惠結婚…

伊藤進入演藝界的另一個契機是因為宮澤理惠。身為宮澤的影迷，他曾參與過宮澤理惠主演的電影「我們的七日戰爭」之續集，「我們的七日戰爭2」的試鏡甄選。

伊藤：國中時，我真的幻想過與理惠結婚。聽說她會以審查員的身份出現在試鏡會場，所以我就去報名了。試鏡的條件之一是必須在東京近郊參加一個月的攝影。因為我住在岐阜，所以我在履歷表上寫了叔母在千葉縣成田市的住址。雖然接到二次審查的電話，還是被父母發現了…，然而，因為我真正付諸行動了，即是沒有成功我也不會後悔，哈哈哈…

將悔恨與挫折轉變成能量。伊藤的原動力就是：「不論什麼事都奮力去做」的精神。

伊藤：各種事情不去嘗試就無法了解。我很高興自己的觀念不斷在改變。我最近常在思考演員這份職業，演員的魅力就是能夠更貼近真正的自己，如果連自己都不了解，要演好其他的角色更是困難。

目前，伊藤在富士電視台的「白色巨塔」中，飾演在唐澤壽明所飾的財前教授的第一外科工作的柳原醫生。與唐澤壽明、江口洋介、西田敏行等豪華陣容共同演出。

伊藤：我看的第一部電影是「敦煌」，敦煌的演員西田現在就在我眼前喔。學生時代(在電視上)看過的唐澤、江口，也跟我一起工作。真的是很奇妙的感覺，他們都與必死的我一起生活著。不論是任何一幕，我都想要用我的演技留下完美的印象，為了達到目標，我要接受各種挑戰，展現我的誠意。

不論被問到什麼事，伊藤總會回到工作的話題。伊藤將在6月發表的電影「海猿」中，與夏日人氣女演員長谷川京子共同演出。以前會和藝人岩城滉一一起到九州進行自行車環島旅行，或是去練習場滑雪，現在雖然次數減少了，也沒什麼不滿。

伊藤：現在的工作非常愉快，但這只是生命旅途的一站而已，對於扮演人類的工作而言，不到最後，也無法預期會發生什麼事，等我到了那個時候，應該就會知道了吧。

伊藤的演藝人生，在風中行進著…

※「跟著我一起來吧！」

「白色巨塔」中共同演出的演員唐澤壽明(40歲)：伊藤實在是個少見的溫柔又優雅的男人。讓我覺得好像很受男性歡迎似的，經常打電話來問我「你現在正在做什麼啊？」。「也不是戀人關係啦（笑）」，同性戀傳聞？別鬧了∼不過彼此倒真的蠻親密的，有時會一起吃飯，也會約對方一起去旅行。第一次的共同演出是NHK大河劇「利家與松」，該怎麼說呢？感覺有點得意的樣子。然而與那時相比，更有一位優秀演員的氣質了。我很期待今後的相處。最後要對他說的一句話：「跟著我一起來吧！」

※令人感動的「無法無天」
　我的最愛

我每個月都會買5、6張DVD，我家有一台大型螢幕，休假時就會看，不管洋片、日片、綜藝節目通通都看。最近看的是電影「無法無天(City of God)」，讓我超感動的。在路上我甚至會帶著攜帶式DVD播放機，有一次坐新幹線時還一邊看一邊哭了，讓旁邊的經紀人嚇了一跳。

※電影「海猿」

羽住英一郎所導演，描寫一個以海上保安廳的精英潛水士為目標的青年(伊藤英明飾)的戀愛與成長的故事。共同演出的還有加藤愛、海東健等等，預定6月公開發表。

※伊藤英明(Ito Hideaki)

本名伊藤英明
1975年(昭和50年)8月3日生於岐阜縣
身高181公分體重69公斤
血型O型

1993獲得雜誌選秀比賽的準優勝，出道作品為與田中裕子共同演出的廣告。1995∼1997年停止演藝活動，1997年以連續劇「素描」(日本電視台)復出，隔年1998年因「愛，有時是謊言」(日本電視台)而受到歡迎。2000年第一次主演連續劇「YASHA－夜叉－」(朝日電視台)，同年也第一次主演電影「BLISTER」，2001獲頒ELAN D'OR賞，同年演出「陰陽師」與「修羅雪姬」。

2000得到BestDresser賞。

更多專訪：

唐澤壽明 (飾 財前五郎 )
矢田亞希子 (飾 東佐枝子)
井上由美子 (本劇腳本家)