?問?合??
 
 
麒麟(キリン)鈕
 
古代麒麟(キリン)の様子は今の動物園にいるキリンと全然違います。それに、古代の麒麟とは特別な能力を持ち、人間を守るやさしい動物です。
 
<説文>麒麟、仁獸也。（*1）
民間に伝わった話で、古代のキリンは危機を予知する能力を持っているそうです。それで、危ない所にはキリンは姿を現しません。
そういう理由で、キリンは祥瑞（吉兆）の象徴を代表します。更に、古代の皇室には大好きな神物はキリンです。キリンが現れると、国は太平盛世の状態にあ
って、人民は安定で豊かな生活を過ごしていることを表すからです。
 
<左傳>麟、中央土獸。（*2）
<公羊傳>麟生於火、游於中土、軒轅大角之獸、然則麟為土畜。（*3）
五行の頭は“水”です。<河図・洛書>天一生水、地六成枝。（*4）
水を生む者は金であり、金を生む者は土です。だから、土は五行の母です。世界のすべでの物は中央土から生まれました。
<拾遺記>の中には、キリンは玉板を吐いて孔子を生むという伝説があ りました。キリンは聖人とかかわりあ
いがあるといわれました。だから、民間には「麒麟送子」（*5）、「喜獲麟児」（*6）などの言い方があ

ります。彫刻品、新年絵画や紙切りなどのたくさんの工芸品は、キリンをテーマとして作られます。主はお祝いの吉祥雰囲気を示します。

 

注釈：
*1、キリンは仁徳（*A）をもつ神獣である。
*A、仁というのは、二人がお互いに付き合うルールであり、「義」の根本である。「義」には、上は「羊」で下は「我々」である。羊は団体に上手に生活している。「義」の意味を延すと、「義」は団体中に各メンバーだちの付き合うルールと規範である。
*2、「方位学説」によると、左の方には青龍、右の方には白虎、南の方には赤雀で、北の方には玄武（亀神と蛇神）、中心にはキリンが人間と住宅を守っている。
*3、*2と同じである。又、キリンは頭上に大きな角のある上古新獣で、土が好きなので、土地に頼りとして成長する。
*4、<河図・洛書>によると、数の内容は、1＆6は水に属し、3＆8は木に属し、2＆7は火に属し、4＆9は金に属し、5＆10は土に属する。
*5、「麒麟送子」とはキリンはスマートな子供を送ってくれる意味である。
*6、「麟児」とはキリンが送ってくれる賢い子供です。だから、「麟児」をもらえるとすごくうれしいことである。
 
 
SB04048  
GJ04028  
  巴林石/麒麟   翡翠/麒麟  
  寸法:L50xW50xH80   寸法:Φ25xH60mm  
  黄色   蜜糖黄色
     

 

値段:TWD36,000元

   値段:TWD22,800元 
 
             
             
IV04005  
SB05001
  象牙/麒麟   巴林石/キリン鈕
  寸法:Φ21xH60mm   寸法:L21xW21xH60mm
  乳白色   透明のゴールデン凍石
  彫刻文字数限定:5文字以内  
彫刻文字数限定:6文字以内
  値段:TWD28,000元   値段:TWD15,000元 
   
個人用又は会社用印章（文字数相談必要） めったにない鉱石であ る。  
             

 

            
  注 意 事 項：

1.

取引通貨：台湾元（台湾ドル；TWDで表示）
為替レート参考：台湾元TWD1.00元＝約日本円JPY3.58円（2006/4/22にOANDA Currency Converterによる通貨換算レート情報）；
例えば、台湾元TWD12,500元の印鑑は約日本円JPY44750ぐらいに等しいです（通貨両替手数料が含まれていません）。
  OANDA Currency Converterホームページ：http://www.oanda.com/convert/classic
2.
 寸法単位：mm, 寸法表示：L＝長さ、W＝幅、H＝高さ、T＝厚み、Φ＝直径；例えば、Φ14xH43で表示するとは、印面の直径14mm、印鑑の
高さ43mmです。L16xW16xH70で表示するとは、印面の長さ16mm、幅16mm、印鑑の高さ70mmです。
3.
 玉石の中身や表面にある石の目や結晶は天然生成された模様です。ひびや欠損ではありません。ご安心ください。
4.
 ご質問がありましたら、お問い合わせのメール又はFAXにでご連絡くださいますようお願いいたします。（日本語/英語/中国語が通じます）
5.
 開運印鑑に使う印材は象牙、白玉、墨玉、翡翠、黒檀木と紫檀木をお薦めさせていただきます。上記の印材で作る開運印鑑には、印章、
文字彫刻、択日書、保証書と印鑑ケースをセットにしてご提供させていただきます。セットとしての値段を掲載しております。
6.
 TWD10,000元以下の印章、又は寿山石と巴林石を開運印鑑に使用する方は、択日書が必要と思われると、TWD3,000元の金額アップになり
ます。択日書が必要ないとそのままの値段にしておりです。
7.
 四柱推命（しちゅうすいめい；台湾では八字命理（＝パーツー推命）と言います）に興味を持つお客様は、事前に予約していただければ、ご来
店の相談は承っております。（日本語の通訳がいるので、ご安心ください。）
 
 
Copyright© 2004-2008 Sealgallery.com.tw. All Rights Reserved.
著作権 法に基づき、本サイドに掲載されたすべての内容について、無断で転載、複製、複写、盗用など禁じます。